What's with Andy?
I'm the master trickster.
The master trickster.
What's with Andy?
I'm the prince of pranks.
The prince of pranks.
Well, everyone in town, from my folks to my buddies,
know of my unquenchable thirst for pranks.
Besides Charminory, I've got one dream of glory
to get listed in the record books.
What's with Andy?
I'm the master trickster.
The master trickster.
What's with, what's with, what's with, what's with?
I'm the prince of pranks.
Some people don't use their summer vacations wisely.
Do you know what you cost me?
I like to multitask.
Beautiful night.
Uh-huh.
The mosquitoes sure are hungry.
Tell me about it.
Ready?
I am so ready.
Okay, Jen is gonna leave for her date with Craig
any minute now.
When she comes out,
we get her to spray herself with this fruity air freshener.
Then she'll become an instant buffet for the mosquitoes.
Summer vacation sure has honed your pranking skills.
That's because the world's greatest prankster
never takes a vacation.
Bye, Mom. Bye, Dad.
Don't wait up.
Heads up.
Beating yourselves up, I see.
At least you're using your time wisely.
It's the mosquitoes.
They're vicious.
Ah, no.
Nothing like mosquito repellent.
Gimme that.
Huh?
Oh, that's not mosquito repellent.
It's air freshener.
Get off! Get off!
Andy!
You twisted little worm!
My face!
It's swelling!
Check, please.
What could be better than a warm summer's evening
having Jen get attacked by vampiric insects?
Drinking a cool glass of lemonade
while dipping your toes in a fountain?
Huh?
Wasting your summer vacation pulling silly pranks
while some of us contribute to East Gackle's economy?
I don't know who looks more ridiculous.
Oh, you can laugh all you want.
But I'll be the one having the last laugh
at the end of the summer
when I ride around town on my brand-new moped.
You're gonna have to scoop a lot of dog poop
before you can afford a moped.
Oh, I've got it all figured out.
Ta-ta.
Ta-ta?
Hey, Jervis!
Spreading your wealth all over town?
So, how long do you have to do Jen's errands?
Until the swelling from her mosquito bites goes down.
Could be a week.
Her head is like a marshmallow.
It's kind of cool.
Fifty-seven ways to more kissable life.
Ooh, looks like a great issue.
Come on.
I also have to get Jen some more ointment
for the mosquito bites.
Then we can get out of here.
I wonder if they have something to keep pesky sisters away.
Hey, watch it!
So, you've gone from pranking
to hanging out in drugstores and reading teen magazines.
Excuse me, but I have important things to do.
The mayor's assistant needs this filled out pronto.
Pronto.
Do you really have to count each pill?
I have to be at the grocery store in exactly three minutes and twenty-six seconds
to pick up a famous violinist's favorite beans.
Finally.
See you later, girls.
Oh, hey, I think I saw lipstick on sale in aisle three.
Maybe you're thinking of getting some.
He's gonna need that with all the brown-nosing he's doing on the job.
You know, I'm getting the feeling
that Jen is making up these errands just to get back at me.
Yeah, like Terry really needs these things right away.
What a waste of time.
Speaking of a waste of time...
Of course, Principal DeRosa.
I'm sure I can squeeze you in tomorrow morning.
No, it's my pleasure.
Hey, guys. Working hard?
Oh, oh, no, that's right.
You're hardly working.
Does he really think his little jobs
are gonna pay enough to buy a moped?
Some people just don't know how to enjoy the summer.
Instead, they run around town doing little errands.
There are no little errands, just little ideas.
Take Jervis.
He's sent on an errand, and he simply does it.
I'm sent on an errand, and I put my stamp on it.
What's the twist here?
Excuse the pun.
I think these hula hoops should leave a lasting impression on Terry.
We'll paint the inside of the hoops,
and when she uses them, her clothes will get covered in paint.
You are a genius.
Was there ever any doubt?
Andy Larkin!
You're gonna pay me for the clothes that were ruined by your stupid prank!
Well, you wanted the hula hoops.
You'd better pay up.
My dear Terry, allow me.
I'll have a double cheese and bacon burger.
With large fries, a large soda, and a chocolate swirl milkshake.
And whatever the little lady is having.
Wow, man, where'd you get all that dough?
Did you rob a bank?
People are impressed by the smallest things.
Like Jervis.
Oh, these are the tips I made working at the country club today.
I'm an indispensable member of their staff, you know.
Yeah.
Like if they need their socks folded or their teeth flossed,
they'll just call you, right?
I'm providing assistance to busy and powerful professionals
who compensate me
in cold, hard cash.
Well, if you keep spending it,
you won't have enough to pay for that moped you wanted.
A couple more weeks of work,
and I'll have all the money I'll need.
Do you think I could take a spin on it?
I've never been on a moped before.
You'll be the first person I call...
after Laurie, that is.
You see, Andy, I may be working hard,
but I'm being justly rewarded.
You, on the other hand, are wasting the summer
by pulling silly juvenile pranks.
And for what?
A laugh between you and your buddy.
Tsk, tsk.
You tell him, Jervis!
Hey, can I carry that for you, Jervis?
Mm-hmm.
Maybe you could, like, put in a good word for me
at the country club?
And they say money doesn't go to a person's head.
I think Jervis is the one wasting his time.
And I know who can show him.
Oh, I guess that would be us.
You betcha!
Money and me
Give me some more money
I think Jervis needs to use Andy Larkin's finishing coat.
Just sit back and enjoy the show.
Jervis Coltrane, you are the master.
Now for some wax.
I'm gonna get a huge tip for this.
Oh, he's gonna get something, all right.
But it won't be a tip.
Any second now, Jervis is gonna realize
what he's really been squirting onto the car.
Glue?
I poured glue all over this car?
You what?
I don't know.
Oh, what?
Glue, what glue?
No, no, no.
I said Gillipin.
Yes, it's a new brand of wax.
My truck.
My beautiful baby.
Do you know how much this truck costs me?
Do you?
Uh, no, sir.
I don't care how long it takes.
You're gonna get this glue off my truck or
else.
Of course, sir.
How could I screw this up?
Now it's my fault, too.
gonna have to do the rest of my jobs tonight what a sticky situation he's
gotten himself into you know following Jervis around all day is feeling a lot
like work to me just think of the reward a moped no a prank well done okay get in
there and don't forget to switch claim tickets oh come on you mean to tell me
you have nothing better to do than scrounge for buttons get a job well if
you must know it's for my sick mother she collects buttons and needs this one
shiny blue button to complete her collection before she before she
you
a shiny one you say yeah
like this that's the one she'll be so happy all in a day's work Danny all in a
day's work if you would have told me at the beginning of the summer that I'd be
you
spending a lot of time hiding in bushes,
I would have said you were crazy.
That beats working.
Welcome back.
Why, thank you, Principal DeRosa.
What? Oh, Jervis, yes.
Thanks for getting my lucky pants.
I thought I'd have to go bowling in my unlucky pants.
Oh, you wouldn't want to do that.
I heard what happened with the car wash.
You know, people at the country club
expect top-notch service,
and they don't tolerate mistakes.
So, if you want to be assistant
to the assistant manager in training next summer,
you'd better be on your toes.
Uh, not to worry, sir.
I'll definitely make up for it.
Yeah!
Jervis!
Jell!
I'll get your pants back.
Don't you worry.
My dad says it's better to do a job right the first time.
But I'm not sure I can do it.
Somebody should tell Jervis.
Thanks for coming on such short notice.
Our maid just quit,
and we won't be able to find a competent replacement in a hurry.
It's my pleasure, Mayor.
This is what my wife wants you to do today.
Is it true what I've been hearing about you messing up?
Yes. I mean, no, sir.
Just little mix-ups which I straightened out right away.
Good.
Because I have high hopes for you, Jervis.
When I get back, I want to talk to you
about that job at the country club next summer.
Okay.
I'll be right back.
Don't worry, sir.
I'll make sure everything on this list
is done to perfection before you get home.
Good.
I have to go.
This town doesn't run itself, you know.
Let's see.
Dust, vacuum, arrange the knick-knacks by height,
mop the floors.
No problem.
It's a good thing I'm so good at what I do.
I think we can handle that.
Right, Danny?
Danny?
Have you noticed how the color of these leaves
is a richer green than the common shrub?
What?
Sorry.
I've been spending so much time in bushes lately
that I've gotten to know a lot about them.
So, what's the plan?
You keep a lookout while I inspect Jervis' work.
Must have been the cats.
If this doesn't get me that job next summer,
I don't know what will.
I can drive there on my moped.
A tricycle will be more like it.
I think Jervis could have done a better job on these floors.
Extra grease formula.
I hope Mayor Roth has some good traction on his shoes.
Mayor Roth will be talking to Jervis all right,
but it won't be about that job.
After you, Benny.
Wait until I get my hands on Jervis!
But, I swear, when I left, the floor was wet, but it wasn't slippery.
So, what, did little squirrels come in and grease up the floors?
Oh, honey, he did a great job on the rest of the house.
He probably just used the wrong cleaner on the floors.
Right?
Yes, that's probably it.
I'll come in and redo the floors right now.
Perfect.
Tell me you wouldn't happen to know of a good party organizer for our annual barbecue next
week.
I'm not sure what the housekeeper used to do at all.
Me!
I can do it.
I can organize your barbecue and it will be perfect and you won't have to do a thing!
Not after what just happened.
Why not?
The floor's wet.
Oh.
Fine.
But one more mistake and you can kiss that job goodbye.
I'm a softy, but not a pushover.
Oh, thank you, Mayor!
Thank you, Mrs. Mayor!
I promise you won't...
I'm sorry.
be disappointed oh they won't be disappointed all right I'll see to that
Jervis his party list really he should be more careful where he leaves things
where did he leave it in his backpack under his chair at beans and burger this
is everything we need to throw a memorable barbecue Hawaiian luau floral
arrangements lays music roast pig very festive when we get through rearranging
the party he'll wish he had gotten a volcano to hi I'm here about the mayor's
party on Saturday oh yeah the organizer already placed the order actually
there's been a change of plans instead of a Hawaiian theme we're going with a
vegetable theme and you are I'm the organizers assistant oh okay then that's
it this is your collection of death metal music hey I never said it was a
big collection
the
summer
it all kind of sounds the same we'll crank it up really loud they won't know
what hit him you know I'm not so sure this is a good idea anymore come on it's
two against one how hard can it be yeah that's what you said last time are you
absolutely sure the pig won't escape from their Roth shed don't worry I read
that as long as their bellies are full
pigs will spend most of their time sleeping and 20 pounds of slop should
definitely last that pig until tomorrow afternoon there Hawaii here we come last
night I had a nightmare about a bush chasing me right on time
Oh
then the words of a better day
what oh who's in this thing anyway look I almost forgot just a little decor for
the
pool there's no more food I told you we didn't leave it enough slop that's okay
it'll soon be showtime hangry estimated is an alert pig that obviously where my
Doofus Maximus Andy if he thinks he's gonna ruin this party. Oh bring the lays that I ordered
Take these arrangements and place them around the pool
Yeah, you won't ruin this party so easily Andy there
No lays, but at least we will have a fabulous vegetable platter. Take that Andy Larkin
Haha, the roast pig is ready. Oh, there's too much to do
If only he used his time better
Thanks for getting me this job. I owe you one
Well, keep an eye out for Andy or Danny if you see either of them get rid of them
Looks like you've got things under control Jervis good job
It's showtime
It's
Showtime
Jervis, these arrangements are very original. They're the talk of the party
Well, you have to stay one step ahead of the trends. By the way, I put the roast pig on that silver platter
Don't worry, I have some fresh punch in the fridge. Oh
Jervis what about the music?
Yes, ma'am. Right away. I have some beautiful compilations. I'll just bring this inside first. Don't worry. I'll take care of it
I'm so sorry principal
It's stuck
How do you turn this thing off?
Oh
Ah
Danny!
Don't worry! I'll save her!
Also, İnsanity��고
Hey, I can catch you!
You want some candy?
Please?
Yes, please
Watch out
Come on around the table
You have to let us off completely
Okay, operation pigin-a-blanket starts now
Oh
I'm so sorry
Only to lose all hope
No, I am sorry
What?
I like you
You Blue Cat, are maybe a little too nice?
I think our friend's getting hungry.
Good. It'll be more fun if he is.
The roast pig is ready.
I would like to invite our illustrious mayor to come and carve the main dish,
which was so beautifully prepared by his lovely wife.
My roast pig!
It's alive!
Come back here, you filthy swine!
All in all, it's been a good party, don't you think?
What are the chances that pigs can swim?
I don't know. Doesn't look like it can.
Oh, rats. I better go get it.
What do you know? Pigs can swim.
Aha! I knew it! Andy ruined this party with his pranks.
Not me! I knew it!
Well, clearly you didn't do a very good job of stopping him, now did you?
Kiss that job and the country club goodbye.
You cost me a plum job and a moped.
I spent weeks working for nothing!
Now, who's wasting his time, eh, Jervis?
Subtitles by SteamTeamExtra
We'll be right back.